Desperate Housewives

Oui c'est vrai la doublure et bien choisie! Par contre les doublures allemandes pour la série sont horribles!

Mrs Dalloway a écrit:

C'est vrai qu'il est drôle ! Et pour une fois, j'aime bien sa voix en français, elle est assez drôle aussi je trouve^^

oui elle lui colle vraiment bien à la peau, pile poil pour le personnage qu'il joue ! tout comme nos desperates d'ailleurs !

Jane Eyre a écrit:

Oui c'est vrai la doublure et bien choisie! Par contre les doublures allemandes pour la série sont horribles!

Ah toi tu aussi tu as certains dvd de Desperate en allemand ? j'en avais offert un à ma mère. C'est clair que ça rend pas terrible...mais c'est un bon rétexte pour dire qu'on fait de l'allemand !

une fois sur le net, j'ai vu des épisodes d'X-files en russe! Brr... si je puis dire, ca fait froid dans le dos !

Bah c'est juste qu'un jour j'ai essayé toutes les langues sur un épisode c'est bizarre.

tu m'étonnes !

ah bon pourquoi?

moi, je regarde juste en VO (donc anglais) quand c'est pas encore dispo en français... Je m'essaie pas à d'autres langues XD

les séries en VO, c'est ce qu'il y a de mieux de toute façon... Seinfield, Friends, Soprano, Dr House, Dream on et tant d'autres... rien ne vaut l'original ! après, c'est vrai il faut avoir la gymnastique des sous-titres

je regarde pas toujours avec les sous titres, ça fait travailler l'anglais

j'essaye aussi... avec certaines séries c'est assez facile.

oui, notamment desperate ^^

Même pour les films c'est mieux la Vo de toute façon
En général les films que j'aime bien je lez regarde une fois ou deux avec les sous titre pour savoir en gros les paroles puis là je me mets sans sous titres.

J'arrive pas encore sans les sous-tires, en tout cas en anglais^^
Je viens de lire qu'il y aura une huitième saison, je suis trop contente

ça s'arrête à 9 pour le moment desperate parait-il.

Encore mieux:)
J'espère juste qu'on n'en aura pas marre !

on sera tous desespérés quand ca s'arretera !

oui je pense plutôt comme jean-marc. Ils arrivent tellement à se renouveler au fil des saisons!

bon ca y est j 'ai commencé la saison 7 : deux épisodes déjà et ca s'annonce déjà bien sympa : l'ancienne copine de Lynette, le retour de Paul Young, Bree qui est toute seule... donc affaires à suivre !

PS à Bree : Chère Bree, il faudra que vous m'expliquiez comment vous arrivez à enlever de la tapisserie à mains nues, sans instrument de décollage, ni éponge, ni eau, sur une tapisserie qui était posée depuis plusieurs années quand même...

ah on me dit que c'est de la TV, c'est donc normal... ouais ouais ouais...

Ah ça y est, tu as commencé

"Bree qui est toute seule"...pas pour longtemps !

C'est sûr elle se console vite!

Bah pour retirer le plus gros d'une tapisserie ça va tout seul quand c'est du bon papier (bon même si souvent faut finir à l'eau les petits bouts et ça c'est chiant).

ça y est, j'ai fini de regarder et...vivement la saison 8 !

J'ai envie de savoir ce qui se passe dans la fin de cette saison, et en même temps j'ai pas envie XD

Tu m'étonnes !
En tout cas, les scénaristes nous ont bien eu avec le personnage de Paul...il évolue beaucoup !

que les 4 premiers pour l'instant !